AUDIOGUIDE DE PARIS

Audioguide de Paris

CATHÉDRALE NOTRE DAME

Cet emplacement est occupé par des édifices religieux depuis l'époque romaine. Il y existait autrefois un temple gallo-romain dédié à Jupiter, ensuite remplacé par une basilique paléochrétienne dédiée à saint Étienne puis par une église romane.

Construite entre 1163 et 1245 dans un style gothique, la structure que l'on peut voir aujourd'hui est dédiée à la Vierge Marie. Elle a été rénovée à plusieurs reprises au cours de ses 8 siècles d'histoire, notamment au XIXe siècle, suite aux dégradations causées par la Révolution Française.

Ses célèbres gargouilles ont été reconstruites et restaurées et diverses parties de la structure ont été modifiées, dont la pointe de la cathédrale, qui se termine par une croix sur laquelle se trouve un coq en bronze orné de trois reliques. A 93 mètres de haut, c'est un paratonnerre spirituel qui protège les fidèles de Notre Dame pendant les tempêtes.

L'une des légendes que renferme ce bâtiment raconte que l'une des portes qui a été construite a été commanditée par un jeune homme, qui a invoqué le diable pour l'aider à la construire en échange de son âme. Le lendemain, elle était déjà construite et le garçon passa d'apprenti à maître, mais le diable ne cessa de le tourmenter en revendiquant son âme. Quelques jours plus tard, le garçon fut retrouvé mort dans d’étranges circonstances.

La cathédrale possède deux tours de 69 mètres chacune, à l'intérieur desquelles on peut apercevoir le clocher et les mythiques gargouilles, qui servent à évacuer l'eau des toits quand il pleut. Une autre légende de Notre Dame raconte que lorsque Jeanne d'Arc a été brûlée, les gargouilles se sont réveillées et ont terrorisé tout Paris pour venger la mort de l'héroïne. Le lendemain, des dizaines de cadavres sont apparus dans les rues : ce sont les gens qui ont été témoins de la mort de Jeanne d'Arc et qui ne l'ont pas aidée.

A l'intérieur, on remarque les rosaces colorées, les vitraux, les arcs voûtés, les hautes colonnes et la crypte qui abrite les ruines découvertes lors des fouilles de 1965.

La cathédrale Notre-Dame a été l'inspiration de nombreux romans et le théâtre de grands événements. Victor Hugo, dans son célèbre roman, place le bossu Quasimodo dans le clocher de la cathédrale, Napoléon Bonaparte est couronné à l'intérieur et Jeanne d'Arc y reçoit la béatification. 

Audioguide de Paris - Cathédrale Notre-Dame
Audioguide de Paris - Cathédrale Notre-Dame

1. Audioguide Cathédrale Notre-Dame

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Cathédrale Notre-Dame

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Cathédrale Notre-Dame

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Cathédrale Notre-Dame

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Cathédrale Notre-Dame

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Cathédrale Notre-Dame

- Langue portugaise
- Format mp3

NOTE: DANS LE DERNIER POINT DE CE GUIDE AUDIO EST RELATÉ L’INCENDIE DE LA CATHÉDRALE DE NOTRE DAME.

MUSÉE DU LOUVRE

Ce musée se trouve dans une ancienne fortification du XIIe siècle qui devint plus tard une résidence royale. Plus tard, lorsque la monarchie française s'installa au château de Versailles, le bâtiment fut reconverti en musée.

En 1793, le Louvre ouvre ses portes au public et abrite les collections de la monarchie française. Au fil du temps, la collection s'est développée grâce aux saisies, aux victoires militaires et aux dons privés, rassemblant actuellement environ 445.000 pièces, dont 35.000 sont exposées.

La pyramide de verre, symbole du musée et qui en est aujourd'hui la porte d'accès, a été construite en 1989.

Le musée est divisé par thème. Parmi ses œuvres se distinguent :

La Joconde de Léonard de Vinci, La Liberté guidant le peuple de Delacroix, Les Noces de Cana de Véronèse, La Vénus de Milo de la Grèce antique, le Scribe accroupi de l'Egypte antique ainsi que la Victoire de Samothrace de l'époque hellénistique. 

Audioguide de Paris - Musée du Louvre

2. Audioguide Musée du Louvre

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Musée du Louvre

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Musée du Louvre

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Musée du Louvre

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Musée du Louvre

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Musée du Louvre

- Langue portugaise
- Format mp3

SAINTE CHAPELLE

Cette église gothique a été construite en 1242 sur ordre du roi Louis IX. Le monarque avait acheté les Saintes Reliques aux empereurs de Constantinople, et cette nouvelle construction devait être l'endroit où elles seraient déposées.

Ce sont les reliques de la Passion du Christ : la couronne d'épines, un morceau de la Sainte Croix, un fer de lance... jusqu'à 10 éléments du martyre de Jésus Christ ont été acquis par le roi. Ces objets ont fait de Paris la deuxième capitale du christianisme.

Les vitraux de la partie supérieure de la chapelle, qui ont survécu à la Révolution française, sont la particularité de ce bâtiment. Ces 15 vitraux éclairent et colorent la chapelle, avec des scènes qui racontent l'histoire de l'humanité, de la Genèse à la Résurrection du Christ.

Aujourd'hui, les reliques qui ont survécu à la Révolution se trouvent dans la cathédrale Notre-Dame. 

Audioguide de Paris - Sainte Chapelle

3. Audioguide Sainte Chapelle

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Sainte Chapelle

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Sainte Chapelle

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Sainte Chapelle

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Sainte Chapelle

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Sainte Chapelle

- Langue portugaise
- Format mp3

LA RÉVOLUTION FRANÇAISE

Ce fut l'un des événements les plus importants de l'histoire récente, marquant la fin de I'époque moderne et le début de I'époque contemporaine.

Elle a commencé le 14 juillet 1789, jour où les classes ouvrières ont pris le contrôle de la Bastille, une ancienne forteresse et prison qui représentait l'oppression de l'Ancien Régime.

Plusieurs causes ont motivé la Révolution ; la noblesse et le haut clergé jouissaient de privilèges et ne payaient pas d'impôts ; l'augmentation constante des impôts pour les classes les plus pauvres liée à la crise financière que connaît la France ; les mauvaises récoltes qui faisaient monter le prix des denrées de base comme les céréales, le pain et le riz ; le déclencheur fut la naissance du mouvement des Lumières, qui défendait et encourageait de grandes idées telles l'égalité, la raison et la liberté.

Pour ces raisons, la Bastille a été prise et un mois plus tard, l'Assemblée nationale a retiré les privilèges de la noblesse et du clergé, les obligeant à payer des impôts. En 1791, la nouvelle constitution française a été publiée, appliquant le principe de l'égalité de tous devant la loi.

Cependant, le peuple commença à soutenir les idées radicales des Jacobins et à imposer en France une République Révolutionnaire, mettant de côté la monarchie.

Ils prirent le palais des Tuileries, appréhendant le roi et sa famille. Les Jacobins exécutèrent les ecclésiastiques, les nobles, la haute bourgeoisie et la monarchie : en 1793, le roi Louis XVI et son épouse Marie Antoinette moururent guillotinés.

La mort de Louis XVI marqua la fin de la monarchie constitutionnelle et le début de la période dite de la terreur, durant laquelle les Jacobins, sous la direction de Robespierre, utilisèrent la guillotine sans discernement.

En 1795, la bourgeoisie reprit le pouvoir, créa une nouvelle constitution et entama une nouvelle phase de la Révolution française appelée le Directoire, provoquant encore davantage de révoltes jacobines.

La fin de la Révolution eut lieu en 1799, lorsque Napoléon Bonaparte organisa un coup d'Etat et se déclara empereur de France, diffusant les idéaux de liberté, d'égalité et de fraternité. 

Audioguide de Paris - Révolution française

4. Audioguide Révolution française

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Révolution française

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Révolution française

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Révolution française

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Révolution française

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Révolution française

- Langue portugaise
- Format mp3

LA CONCIERGERIE

Ce bâtiment fut la résidence royale de la monarchie du Xe au XIVe siècle, jusqu'à ce que Charles Quint quitte le palais et que celui-ci devienne une prison d'État.

Pendant la Révolution française, c'était l'antichambre de la mort : plus de 2700 prisonniers ont été exécutés après avoir passés ces murs.

La reine Marie-Antoinette y fut emprisonnée. Une reconstitution très détaillée a été faite de sa cellule, qu'elle a tenté de fuir. Suite à cela, elle y fut enfermée avec des gardes à l'intérieur avant d'être décapitée sur la Place de la Concorde. Sa cellule d'origine a été transformée en chapelle sur ordre de Louis XVIII.

D'autres prisonniers célèbres furent Antoine Lavoisier, Francisco de Miranda et Maximilien Robespierre.

La Conciergerie a servi de prison jusqu'en 1914, et aujourd'hui vous pouvez la visiter. Au cours de la visite, vous pourrez voir les différentes conditions des prisonniers riches et pauvres ainsi que la séparation entre les hommes et les femmes. Pendant que certains dormaient par terre et souffraient de malnutrition, d'autres avaient des lits et des meubles, et parfois même des domestiques. 

Audioguide de Paris - La Conciergerie

5. Audioguide Conciergerie

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Conciergerie

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Conciergerie

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Conciergerie

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Conciergerie

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Conciergerie

- Langue portugaise
- Format mp3

TOUR EIFFEL

A l'occasion de l'Exposition universelle de 1889, il a été décidé de construire une tour de fer sur le Champ de Mars pour commémorer le premier centenaire de la Révolution française.

Le Journal Officiel français a publié un concours pour trouver la meilleure proposition de design. Le projet de Gustave Eiffel a été sélectionné parmi 107 projets soumis. La conception de la tour comprenait 18 000 pièces.

En raison de la difficulté de la construction, un groupe d'experts en grands viaducs métalliques a participé au projet.

La "Protestation contre la Tour de Mr Eiffel" a été l'un des inconvénients qui ont surgi pendant le projet. De grands artistes du monde des lettres et de l'art tels que Guy de Maupassant, Alexandre Dumas ou François Coppée y voyaient une construction métallique inutile et monstrueuse au cœur de la ville qu'ils aimaient tant.

Ces controverses ont pris fin après que la tour soit achevée en un temps record : 2 ans, 2 mois et 5 jours, avec 125 mètres de côté et 300 mètres de haut.

Pendant l'Exposition Universelle, la tour a connu un grand succès, accueillant 2 millions de visiteurs. Cependant, dans les années qui ont suivi, l'intérêt de la population a diminué, amenant à envisager sa destruction.

Pour éviter cela, Gustave Eiffel a cherché à donner un usage scientifique à la tour, qui a donc été utilisée pendant un temps comme observatoire, comme antenne radio et, plus tard, comme antenne de télévision. De plus, pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale, de nombreux messages y ont été diffusés et interceptés des deux côtés du conflit.

L'un des événements mémorables fut la création d'un parachute par le célèbre tailleur Franz Reichelt, sur les plans de Léonard de Vinci, qui décida de l'essayer en se projetant de la tour devant un large public. Malheureusement, Reichelt est mort sur le coup. 

Audioguide de Paris - Tour Eiffel

6. Audioguide Torre Eiffel

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Torre Eiffel

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Torre Eiffel

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Torre Eiffel

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Torre Eiffel

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Torre Eiffel

- Langue portugaise
- Format mp3

CHAMP DE MARS

Ce sont les jardins au pied de la Tour Eiffel. De l'autre côté se trouve l'école militaire, qui s'en servait de terrain de manœuvre.

Le Champ de Mars était à l'origine dédié à la culture maraîchère, et c'est après la construction de l'Ecole Militaire qu'il a été nommé en l'honneur du dieu romain Mars, le dieu de la guerre.

Des expositions universelles et des festivités révolutionnaires ont eu lieu sur cette grande esplanade, comme la Fête de la Fédération durant laquelle chaque année, le 14 juillet, on célèbre la prise de la Bastille, c'est-à-dire le début de la Révolution française.

Au cours de la Révolution française, un grand nombre de personnes ont manifesté sur le Champ de Mars pour que la France devienne une république et supprime la monarchie. La bataille s'est terminée par 50 morts et des centaines de blessés. 

Audioguide de Paris - Champ de Mars

7. Audioguide Champ de Mars

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Champ de Mars

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Champ de Mars

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Champ de Mars

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Champ de Mars

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Champ de Mars

- Langue portugaise
- Format mp3

PALAIS NATIONAL DES INVALIDES

Le roi de France Louis XIV, préoccupé par le sort des anciens combattants sans abri, leur fit construire ce complexe comme résidence au XVIIe siècle.

Les premiers invités arrivèrent en 1674, pour se compter à environ 4000 à la fin du siècle.

A l'intérieur de cet espace, le roi Louis XIV ordonna la construction de deux églises distinctes mais similaires : l'église Saint Louis des Invalides, connue sous le nom d'église des soldats, et l'église du Dôme, ainsi appelée en raison de son grand dôme doré recouvert d'or qui devait servir au culte du roi et de la monarchie.

A partir de 1840, l'église du Dôme fut transformée en mausolée par le dépôt de la dépouille de Napoléon Bonaparte. Son corps a été transféré depuis l'île de Sainte-Hélène, où il était mort en exil, jusqu'à Paris. Les cendres ont été placées dans un sarcophage entouré d'une galerie circulaire ornée de reliefs et de statues décrivant les batailles auxquelles il a participé.

Le fils de Napoléon, son frère Joseph 1er d'Espagne, ainsi que plusieurs maréchaux, dont Lyautey, Foch et Leclerc, y reposent également.

Le palais abrite un hôpital dans lequel étaient envoyés les blessés les plus graves, ainsi que le Musée de la Marine, le Musée de l'Artillerie et le Musée d'Histoire Contemporaine. 

Audioguide de Paris - Palais National des Invalides

8. Audioguide Palais National des Invalides

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Palais National des Invalides

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Palais National des Invalides

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Palais National des Invalides

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Palais National des Invalides

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Palais National des Invalides

- Langue portugaise
- Format mp3

PANTHÉON DE PARIS

Il a été construit à la fin du XVIIIe siècle avec l'intention de regrouper dans le même bâtiment la simplicité de l'architecture gothique et la splendeur de l'architecture grecque.

Il s'agissait à l'origine d'une église dédiée à Sainte Geneviève, patronne de la ville, mais, sous la Troisième République, il fut décidé de l'utiliser comme mausolée, dans lequel reposent les dépouilles des personnages français les plus illustres de l'histoire. Ainsi, dans sa crypte se trouvent les tombes de Voltaire, Rousseau, Victor Hugo, Marie Curie, Louis Braille, Jean Monnet ou encore Alexandre Dumas.

Enfin, sur les murs sont inscrits les noms de ceux qui sont morts dans les révolutions de 1830 et 1848, ainsi que les noms des écrivains français morts pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale. 

Audioguide de Paris - Panthéon de Paris

9. Audioguide Panthéon de Paris

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Panthéon de Paris

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Panthéon de Paris

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Panthéon de Paris

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Panthéon de Paris

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Panthéon de Paris

- Langue portugaise
- Format mp3

CATACOMBES DE PARIS

Il s'agit d'un réseau de 300 kilomètres de tunnels souterrains abritant les restes de plus de 6 millions d'individus de différentes époques.

Au début, ces tunnels étaient des carrières de calcaire, connues sous le nom des Carrières de Paris. Ces carrières ont été utilisées pour construire une grande partie des monuments que l'on peut voir aujourd'hui dans la ville.

Son utilisation changea ensuite radicalement, car en 1786, pour combattre les épidémies et les maladies qui décimaient la population, les cadavres et les ossements de différents cimetières de la ville ont été transférés aux catacombes.

Il a fallu environ 15 mois pour déplacer les millions d'os pendant la nuit, afin d’assurer une discrétion absolue.

Seule une infime partie des tunnels est ouverte au public.

Durant la Seconde Guerre mondiale, les deux camps ont utilisé les tunnels pour leur propre bénéfice, construisant même un bunker dans l'une des zones souterraines. 

Audioguide de Paris - Catacombes de Paris

10. Audioguide Catacombes de Paris

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Catacombes de Paris

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Catacombes de Paris

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Catacombes de Paris

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Catacombes de Paris

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Catacombes de Paris

- Langue portugaise
- Format mp3

ARC DE TRIOMPHE

C'est l’un des monuments les plus représentatifs de la ville, représentant les victoires de l'armée française sous le règne de Napoléon. C'est d'ailleurs lui qui en ordonna la construction après la bataille d'Austerlitz en 1806. Il fallut 30 ans pour l'ériger, de sorte que Napoléon, mort en 1821, ne put le voir achevé. Sa dépouille, une fois rapatriée de Sainte-Hélène, passa sous l'arc en se rendant au Palais des Invalides.

Sur ses quatre piliers sont gravés les noms des batailles gagnées par Napoléon ainsi que les noms des 558 généraux français qui l'ont assisté. Certains des noms sont soulignés, indiquant qu'ils sont morts au combat.

Il mesure 50 mètres de haut, et à sa base se trouve la Tombe du Soldat inconnu. Juste à côté, se trouve une flamme éternelle, représentant le million et demi de soldats morts pendant la Première Guerre mondiale qui n'ont jamais été identifiés.

Quelques semaines après la fin de la guerre, Charles Godefroy survola l'Arc pour rendre hommage à tous les aviateurs tués pendant la guerre.

Après les batailles, les soldats français ont traversé I'arc pour célébrer les victoires. En revanche, après les deux défaites de l'armée française dans la guerre Franco-Prussienne et I'occupation de Paris par les nazis, les Allemands ont traversé I'arc pour célébrer leurs propres victoires. 

Audioguide de Paris - Arc de Triomphe

11. Audioguide Arc de Triomphe

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Arc de Triomphe

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Arc de Triomphe

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Arc de Triomphe

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Arc de Triomphe

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Arc de Triomphe

- Langue portugaise
- Format mp3

CHAMPS ELYSEES

C'est une des avenues les plus célèbres du monde, longue de 2 kilomètres et reliant l'Arc de Triomphe à la Place de la Concorde. Chaque année, le Tour de France se termine ici.

Son nom vient de la mythologie grecque et fait référence à l'endroit où vont les bonnes âmes quand les gens meurent, c'est-à-dire, ce qui serait le paradis chrétien, le Ciel.

Aujourd'hui, on trouve le long de cette avenue des boutiques, des hôtels, des restaurants et des cinémas. C'est un endroit très attractif pour les Français et les touristes, mais également un lieu agréable pour se promener. 

Audioguide de Paris - Champ Elysees

12. Audioguide Champ Elysses

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Champ Elysses

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Champ Elysses

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Champ Elysses

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Champ Elysses

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Champ Elysses

- Langue portugaise
- Format mp3

JARDINS DES TUILERIES

Catherine de Médicis, épouse du roi de France Henri II, ordonna en 1564, après la mort de son mari bien-aimé, la construction d'un palais accompagné de vastes jardins florentins, lui rappelant sa ville natale et sa famille, car elle était la fille de Laurent II de Médicis.

Le nom Tuileries fait référence aux usines de tuileries qui se trouvaient à l'emplacement du palais avant sa construction.

A cette époque, des fêtes étaient organisées aux abords des jardins pour la haute société parisienne, qui y était complètement cachée par les murs entourant les Tuileries.

Ces jardins étaient constitués de grandes étendues d'herbe, de bosquets, de vergers, de fontaines, de grottes, d'une étable ainsi que d'un grand nombre de statues qui ont survécu jusqu’à ce jour.

Par la suite, le palais fut habité par la grande majorité des monarques français, d'Henri IV, fils de Catherine de Médicis, à Napoléon III.

Après la défaite de Napoléon III dans la guerre franco-prussienne, la Commune de Paris, qui s'oppose à tout signe d'impérialisme, est créée sur la demande du peuple. Cela ne dura pas longtemps, mais de nombreuses réformes ont été promues pendant les mois où le peuple résistait au gouvernement à Paris. Ces réformes ont servi d'exemple à de nombreux autres révolutionnaires dans d'autres pays.

Le 23 mai 1871, le commandant du détachement de la Commune, Jules Bergeret, ordonna l'incendie du Palais des Tuileries, car il représentait le pouvoir du gouvernement français que la Commune ne reconnaissait pas. L'incendie dura 48 heures, rasant tout le palais. Seuls les jardins ont été sauvés. 

Audioguide de Paris - Jardins des Tuileries

13. Audioguide Jardins des Tuileries

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Jardins des Tuileries

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Jardins des Tuileries

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Jardins des Tuileries

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Jardins des Tuileries

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Jardins des Tuileries

- Langue portugaise
- Format mp3

OPÉRA GARNIER

Au milieu du XIXe siècle, Napoléon III ordonna la construction d'un nouveau bâtiment pour l'opéra et un concours fut organisé, dans lequel plus de 170 projets furent présentés. Le projet sélectionné fut celui de Charles Garnier, un architecte de 35 ans.

A l'extérieur, la façade est décorée de sculptures allégoriques d'harmonie, de musique, d'idylle, de cantate, de chant, de théâtre, de danse et d'opéra. A l'intérieur on trouve le grand escalier principal et la scène qui à l'époque était la plus grande au monde, avec ses 49 mètres de large et ses 26 mètres de profondeur.

Pendant les travaux, Napoléon III ordonna la construction d'une avenue reliant l'opéra au Palais des Tuileries, qui laissa de nombreuses familles sans abri et fut critiquée par la population.

Des rumeurs firent état d'un abandon possible du projet lors de la chute du Second Empire français en 1870, pendant la guerre franco-prussienne, après la capture de Napoléon III lors de la bataille de Sedan.

La décision fut finalement prise de continuer, car l'ancien Opéra de Paris, connu sous le nom de Théâtre de l'Académie Royale de Musique, fut détruit dans un incendie.

Une grande inauguration eut lieu en 1875, mais parmi les nombreux invités ne figurait pas l'architecte de l'Opéra, Charles Garnier. En raison de son amitié avec Napoléon III, le nouveau gouvernement de la Troisième République décida de l'écarter.

Le Fantôme de l'Opéra, œuvre célèbre de Gaston Leroux, s'inspire de l'Opéra Garnier. 

Audioguide de Paris - Opéra Garnier

14. Audioguide Opéra Garnier

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Opéra Garnier

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Opéra Garnier

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Opéra Garnier

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Opéra Garnier

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Opéra Garnier

- Langue portugaise
- Format mp3

BASILIQUE DU SACRÉ CŒUR

Cette basilique a été construite en l'honneur des 58 000 personnes qui ont perdu la vie dans la guerre franco-prussienne.

Sa construction a commencé en 1875 et a duré 39 ans. Une pierre spéciale appelée travertin a été utilisée, qui permet de maintenir sa couleur blanche impeccable malgré la pollution et les conditions climatiques.

Juste au-dessus de l'entrée se trouve une statue de Jésus avec une inscription latine : "Cor Jesus Sacratissimum", que l'on traduit par "Le Sacré-Cœur de Jésus".

A l'intérieur se trouvent l'orgue Cavailé-Coll, la mosaïque de l'abside, considérée comme l'une des plus grandes mosaïques au monde dédiée au Christ, ainsi que la crypte, divisée en trois chapelles, qui abrite la statue de la Piéta et la chapelle dédiée à Saint Pierre.

La coupole de la basilique, haute de 83 mètres et comportant 237 marches, est un excellent point de vue sur la ville. 

Audioguide de Paris - Basilique du Sacré Cuore

15. Audioguide Basilique du Sacré Cuore

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Basilique du Sacré Cuore

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Basilique du Sacré Cuore

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Basilique du Sacré Cuore

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Basilique du Sacré Cuore

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Basilique du Sacré Cuore

- Langue portugaise
- Format mp3

CHÂTEAU DE VERSAILLES

A l’emplacement actuel du château de Versailles, à l’époque de Louis XIII, se trouvaient un terrain de chasse et un petit palais où dormait le monarque. L'ostentatoire qui fait la renommée de Versailles arrivera bien plus tard.

En 1682, Louis XIV décida d'installer la cour dans l'ancien pavillon de chasse de son père, faisant de Versailles le centre du gouvernement.

Année après année, le palais et les jardins ont été modifiés et agrandis, devenant une résidence royale jusqu'au règne de Louis XVI.

Le palais est composé de 2300 salles, dont la Chapelle Royale, les Grandes Chambres du Roi et de la Reine ainsi que la Galerie des Glaces, une salle longue de 73 mètres comptant 375 miroirs dans laquelle la Première Guerre mondiale a pris fin lors de la signature du Traité de Versailles.

La décoration de toutes les salles a été très soignée, les meilleurs artistes français et italiens de l'époque ayant participé à ce projet. Des meubles, des sculptures, des tapisseries et des tableaux d'exception apportés plus tard au musée du Louvre ornaient les murs de chaque salle du palais.

Dans ses 800 hectares de jardins, on trouve une grande diversité de plantes et d'arbres, ainsi que des statues, des étangs, des fontaines et des bâtiments. Parmi ceux-ci, le Grand Trianon, petit palais de marbre rose où Napoléon a vécu, ainsi que le Dominion de Marie-Antoinette, où l'épouse de Louis XVI s'est isolée de la cour pour mener une vie simple en campagne. 

Audioguide de Paris - Château de Versailles
Audioguide de Paris - Château de Versailles

16. Audioguide Château de Versailles

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Château de Versailles

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Château de Versailles

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Château de Versailles

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Château de Versailles

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Château de Versailles

- Langue portugaise
- Format mp3

PALAIS ET JARDINS DU LUXEMBOURG

Ce palais était à l'origine un hôtel appartenant au duc François de Luxembourg, qui lui a donné son nom. Maria de Médicis, quand son mari Henri IV fut assassiné, décida de quitter la cour et de s'installer ici. L'hôtel commença donc sa transformation en 1615 pour devenir un palais avec ses jardins, d’un authentique style français.

Du fait de l'annexion des terres environnantes, dont un couvent de Chartreux, les jardins s'étendent considérablement sur 22 hectares.

Le palais est décoré de peintures apportées du Louvre et de fresques de Delacroix. Son apparence ostentatoire a perduré jusqu'à l'éclatement de la Révolution française, lorsqu'il a été utilisé comme prison. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il fut utilisé comme quartier général de l'armée de l'air nazie et un bunker fut construit dans le jardin.

Aujourd'hui, c'est un lieu de repos pour les parisiens et les touristes, dans lequel vous pouvez vous allonger sur la pelouse pour prendre le soleil, jouer au tennis, faire du carrousel, suivre des cours d'arboriculture ou d'apiculture, ou encore faire de la voile avec des voiliers à l'échelle du bassin.

Par ailleurs, le Palais de Luxembourg est le siège du Sénat français depuis les années 1960. 

Audioguide de Paris - Palais et Jardins du Luxembourg

17. Audioguide Palais et Jardins du Luxembourg

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Palais et Jardins du Luxembourg

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Palais et Jardins du Luxembourg

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Palais et Jardins du Luxembourg

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Palais et Jardins du Luxembourg

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Palais et Jardins du Luxembourg

- Langue portugaise
- Format mp3

MUSÉE D'ORSAY

Le musée est situé dans l'ancienne gare d'Orsay, inaugurée en 1900 à l'occasion de l'Exposition universelle de Paris.

Après la Seconde Guerre mondiale, le lieu a été abandonné et l'Etat français a voulu le démolir. Cependant, en 1977, il a été proposé d'installer dans l'ancienne gare un musée qui conserverait des œuvres du XIXe siècle.

Dans la collection du musée d'Orsay, on peut voir des peintures impressionnistes et post-impressionnistes, ainsi que des sculptures, des arts décoratifs, des photographies et des éléments architecturaux. Les artistes qui se distinguent le plus sont Renoir, Cézanne, Gauguin, Monet, Van Gogh ou Seurat.

La voûte en verre et en acier qui recouvre la pièce centrale conserve le charme de l'ancienne gare et éclaire toute la pièce d'une lumière naturelle. 

Audioguide de Paris - Musée d'Orsay

18. Audioguide Museo d'Orsay

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Museo d'Orsay

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Museo d'Orsay

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Museo d'Orsay

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Museo d'Orsay

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Museo d'Orsay

- Langue portugaise
- Format mp3

PLACE DE LA CONCORDE

C'est la deuxième plus grande place de France. Elle a été construite en 1757 sous le nom de place Louis XV pour commémorer le rétablissement du roi après sa maladie. En effet, son nom a été donné à la place et une statue équestre a été placée en son centre.

Pendant la Révolution française, cette place fut la scène de plus de 1200 décapitations et une guillotine y fut placée pour exécuter ceux qui étaient contre la révolution. Parmi les personnages décapités figurent le roi Louis XVI, la reine Marie-Antoinette, Robespierre, la princesse Isabelle de France et Madame du Barry.

En 1792, la statue fut démolie et la place fut rebaptisée " Place de la Révolution ".

Lorsque l'étape la plus sombre de la révolution, appelée la période de La Terreur, prit fin en 1795, il fut décidé de changer à nouveau le nom de la place pour symboliser la réconciliation. On lui donna le nom de Place de la Concorde.

Aujourd'hui, au milieu de la place se dresse un obélisque égyptien de 23 mètres de haut et 280 tonnes. Il est décoré de hiéroglyphes qui célèbrent le règne du pharaon Ramsès II. Cet obélisque a été offert à la France par le gouvernement égyptien au XIXe siècle. 

Audioguide de Paris - Place de la Concorde

19. Audioguide Place de la Concorde

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Place de la Concorde

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Place de la Concorde

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Place de la Concorde

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Place de la Concorde

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Place de la Concorde

- Langue portugaise
- Format mp3

PONT DE L'ALMA

Sur ce pont, depuis le XIXe siècle, la population a mesuré les crues de la Seine : sur la seule pile qui touche l'eau se trouve la statue d'un fantassin. Lorsque l'eau touchait les pieds du soldat il fallait fermer les voies sur les berges et, si l'eau atteignait les cuisses, la Seine n'était plus navigable.

Fin janvier 1910, après des mois de pluie, la Seine inonda Paris et les tunnels du métro. Des milliers de Parisiens ont dû être évacués de leurs maisons par bateau. L'eau a ensuite atteint les épaules de la statue, à 6 mètres au-dessus du niveau normal. Pour se déplacer dans la ville, il fallait construire des passerelles en bois. Les inondations ont duré 35 jours.

De ce pont, vous pouvez voir le tunnel où la princesse Diana de Galles a perdu la vie. Tout en haut se trouve la Flamme de la Liberté, une réplique grandeur nature de celle que porte la Statue de la Liberté de New York. Sa création remonte à 1989, année du 100e anniversaire du premier journal anglophone publié à Paris. La flamme est devenue un monument non officiel à la mémoire de Diane de Galles après sa mort en 1997. 

Audioguide de Paris - Pont de l'Alm

20. Audioguide Pont de l'alm

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Pont de l'alm

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Pont de l'alm

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Pont de l'alm

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Pont de l'alm

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Pont de l'alm

- Langue portugaise
- Format mp3

BASILIQUE SAINT-DENIS

Cette basilique a vu le jour au VIIe siècle, à la mort de Saint Dionysos, premier évêque de Paris et saint patron de la France. L'église abrite sa tombe et a été construite sur le site de l'ancien cimetière de Saint-Denis.

Depuis la mort de Hugues Capet, roi du Xe siècle, la basilique fut le lieu choisi pour enterrer la monarchie française.

Les rois, avant de partir pour une nouvelle bataille, venaient donc à la basilique pour prier et prendre l'oriflamme, le drapeau qui symbolisait l'abbaye française de Saint-Denis.

Au cours de la Révolution française, les tombes des monarques ont été profanées et leurs dépouilles ont fini dans une fosse commune jusqu'en 1817, date à laquelle les ossements ont été identifiés et repositionnés dans les tombes correspondantes. Les restes qui n'ont pas pu être identifiés sont conservés dans le grand ossuaire situé dans la crypte de la basilique.

Parmi les personnages historiques que l'on peut trouver à l'intérieur se trouvent Louis VIII le Lion, Philippe IV le Beau, Charles Quint le Sage, Isabelle de Bavière, Anne d'Autriche ou Marie Antoinette. Au total, 42 rois, 32 reines et 63 princes et princesses reposent dans cette basilique. 

Audioguide de Paris - Basilique Saint-Denis

21. Audioguide Basilique Saint-Denis

- Langue espagnol
- Format mp3

Audioguide Basilique Saint-Denis

- Langue anglais
- Format mp3

Audioguide Basilique Saint-Denis

- Langue français
- Format mp3

Audioguide Basilique Saint-Denis

- Langue allemande
- Format mp3

Audioguide Basilique Saint-Denis

- Langue italienne
- Format mp3

Audioguide Basilique Saint-Denis

- Langue portugaise
- Format mp3

LE JOUR TRAGIQUE OÙ NOTRE-DAME BRULA

Le lundi 15 avril, à 18h20, une alarme incendie clignota sur les écrans de contrôle de la cathédrale de Notre Dame, mais indiquait un mauvais endroit aux agents de sécurité, probablement dû à une erreur informatique. Par précaution, la cathédrale fut évacuée, puisqu’une messe avait débuté peu auparavant. Ce n’est qu’avec la deuxième alerte, déclenchée à 18h45, que deux agents de la sécurité aperçurent les premières flammes, de plus de 3 mètres de haut, localisées à la base de la flèche de Notre-Dame, du côté Seine. Quand ils arrivèrent sur place en empruntant l’ascenseur, le feu était déjà si vif qu’ils ne purent rien faire.  

Incendie de Notre Dame de Paris, avril 2019

La cause probable de l’incendie fut un problème électrique, sans doute un court-circuit dans l’un des ascenseurs installés pour la réalisation des travaux de restauration de la flèche. Sur le chantier, un échaffaudage de 500 tonnes avait été posé, desservi par trois ascenseurs. Deux d’entre eux se trouvaient en fonctionnement et permirent de retirer les statues perchées sur la flèche quelques jours auparavant. 

Incendie de Notre Dame de Paris, avril 2019

La "forêt", autrement dit la charpente de bois qui soutenait la toiture, datant du début du XIIIe siècle, a été totalement détruite, comme la flèche de la cathédrale qui s'est effondrée sur elle-même. Une des deux tours a été touchée et le feu a provoqué des dégâts à l'intérieur du monument. La flèche de 93 mètres s'est notamment écrasée à l'intérieur, laissant un trou béant dans le plafond de l'édifice.

De nombreux vitraux ont été détruits ou très dégradés, la rosace sud a en revanche été préservée.

Le coq situé au sommet de la flèche de Notre-Dame, tel un paratonerre spirituel qui protègeait les Parisiens, fut miraculeusement retrouvé dans les décombres. Il s’agit d’un objet d’une valeur inestimable, qui contenait plusieures reliques, dont une des 70 épines de la Sainte Couronne du Christ. L’autel a également été épargné par les flammes. 

Incendie de Notre Dame de Paris, avril 2019

Si les reliques les plus précieuses de Notre-Dame, à savoir la couronne d'épines du Christ et la tunique de Saint-Louis, ont pu être sauvées de l'incendie de la cathédrale par les pompiers, on estime que 10% des oeuvres d'art que renfermait l'édifice ont été détruites.

L’orgue du 15º siècle, quant à lui, subit de sérieux dommages, mais en dépit des hautes températures, ni le bois ni les tuyaux faits de plomb et d'étain n’ont brûlé. L'instrument devint tout de même inutilizable à cause de la poussière et de l’eau. Il faudra, pour le restaurer, nettoyer et affiner les 8 000 tuyaux, un vrai travail de titans. 

Incendie de Notre Dame de Paris, avril 2019

L’élan de générosité suite à l’incendie qui frappa Notre Dame fut immédiat. Trois jours après le drame, le montant des dons ascendait déjà à 900 millions d’euros.

La maire de Paris et le Président de la République souhaitent que tout soit mis en oeuvre afin que Notre Dame soit reconstruite le plus tôt possible; cependant, les experts opinent qu’il est peu probable que les travaux durent moins de 10 ans.

L'heure est à la réflexion quant à la reconstruction de la cathédrale. La France risque d'être confrontée à un manque de main-d'oeuvre spécialisée: tailleurs de pierre, charpentiers et couvreurs. Une autre question qui se pose est si Notre Dame doit être reconstruite à l’identique, ou s’il serait pertinent de remplacer la charpente en bois par de l’acier, pour renforcer la cathédrale et la prémunir contre d'autres incendies.